|
|
|
|
comment blog |
инглиш в нашей жизни
mood:
all you need is love
|
Давеча осмотрелся я по сторонам: коучи, ресепшены, тренинги, киллеры, дэд-лайны, инсерты и тэги кругом... И черт с ними, с компьютерщиками с их свичами, но что делать со всей остальной «интеллигенцией»?
Скажите, а вы как относитесь к неумеренному засилию английских слов в нашем словообороте? Может быть, пора одуматься и пойти по стопам Франции, где законом предписано пенальти звать не иначе как «штрафным ударом с 11 метров»?
Автор: Construxor |
guest | 31/07/07, 15:17
|
|
Kathleen: Давно уже эта тема идет... Во времена Пушкина вон на французском все говорили, многие слова с тех времен стали уже русскими... Я думаю, что со временем тоже так и будет — часть уйдет за ненадобностью, а часть станет (девченки, на выручку!) не помню, как их называют%)
[31/07/07, 19:51]
|
n:st41n: не заёбываться
[31/07/07, 20:06]
|
Lele: оооо.... родные мои... тема наконец затронула... а как вы относитесь к таким исконно интернетовским диалектам русского языка, как «падонкафффский» и «албанский». МЕДВЕД-МЕДВЕД, ЙА КРЕВЕДКО! ПРИЙОМ-ПРИЙОМ!
[01/08/07, 08:46]
|
Smith: 2Lele: спокойно, не принимая близко к сердцу ;)
А вот перспектива называть компьтер электронно-вычислительной машиной что-то не улыбается..
МЕДВЕД — это глубокая рефлексия российского народа, возвращение к первоистокам язычества и пантеизма; видел в зоопарке камчатского медведя и понял что в слове медведь нет места мягким согласным )))
[01/08/07, 09:23]
|
Xelan: Всё это чудесно соотносится с верхней ссылкой в линкере.
И ещё, конечно: «к англицизмам такую неприязнь испытываю, даже кушать не могу.»
[01/08/07, 09:27]
|
Kathleen: Да албанский уже сейчас становится немодным, так что тут вообще можно не париться:) Русский матерный — живее всех живых, вот это — угнетает, особенно в исполнении молоденьких красоток...
[01/08/07, 10:59]
|
Xelan: 2Kathleen: с другой стороны, помогает фильтровать круг общения моментально.
[01/08/07, 13:43]
|
Kathleen: 2Xelan: хы:) есть такое дело:)
[01/08/07, 15:34]
|
Construxor: а есть у вас особо нелюбимые слова? консалтинг и коуч мне режут слух... =)
[01/08/07, 16:24]
|
euforia: А меня бесит слово «креатив» — все его употребляют к месту и ни к месту, забывая старое доброе русское слово ТВОРЧЕСТВО.
[01/08/07, 17:25]
|
Kathleen: 2euforia: кстати, да! но у него уже какое-то свое понятие...которое отличается от «творчества».. Так же и все остальные слова: по-русски они не передают неуловимой сути... Хотя если конкретные предметы обзывают....Но это уже надо анализировать конкретные предметы:)
[01/08/07, 18:20]
|
Lele: 2Construxor: тебя видимо не млова режут... а точто учиться придется :)))
2Kathleen: 2euforia: знаете.. все же ТВОРЧЕСТВО было в доме Пионеров и у работников Минкульта которых кормили и сроков не ставили. а теперь — КРЕАТИВ, творчество-на-заказ. Ибо творчество как искусство не продается, а креатив — это средство для жизни, для make living.
[02/08/07, 09:00]
|
Lele: 2Lele: *make living — зарабатывание денег. на жЫзнь: корм, машину и кому повезет — хату, детей и их образование. :)
[02/08/07, 09:02]
|
Lele: 2Kathleen: еще есть разница. ТВОРЧЕСТВО — это понятие спонтанное, без привязки к реальной жизни, способ создания искусства. КРЕАТИВ — это нестандартный подход или нестандартное решение какой-то конкретной задачи, не обязательно творческой.
[02/08/07, 09:04]
|
Lele: 2Construxor: кстати... еще как филолог я уверена, что язык намного сильнее всяких там законов. в нем приживается и дейсчтвительно остается только то что продуктивно и удобно. независимо огт того нравится это отдельным носителям языка или нет. закон о языке — как плотина: где-то регулирование необходимо, а гдето река начхала на ваши заграждения.
французы построили такую крепкую плотину что скоро их река превратится в болото.
[02/08/07, 09:08]
|
euforia: 2Lele: Я согласна, что творчество и креатив суть разные понятия, но слово креатив — как продажная женщина, всем и каждому, лишь бы платили.
[02/08/07, 11:31]
|
Lele: 2euforia: продажная женщина тоже хочет кушать. то ее работа. и кстати отношение проститукток к своей профессии — очень интересная тема, во многих аспектах.
а вообще если как ты сказала думать, все мы «этим» занимаемся так или иначе. и еще иногда бесплатно, что глупо :)))
[02/08/07, 12:42]
|
Lele: 2Lele: *»этим» — креативом а не то что подумали те кто уже успел на меня обидеться :)))
[02/08/07, 12:43]
|
Xelan: «Успешная продажа чего либо на 90% состоит в продаже клиенту себя» непомнюкто
[02/08/07, 14:04]
|
Lele: 2Xelan: ктото умный.
[03/08/07, 19:16]
|
|
|
|
|
