Две старые старушки
mood:
???
|
Тоон Теллеген Две старые старушки «Две старые старушки»
«амстердамского Хармса» бесспорно, новое слово в
«старушечьей теме». На смену старухам вываливающимся пришли
старушки сексуально раскрепощенные. Не какие-нибудь там
банальные пенсионерки с выводком внучат и вязальными спицами,
а лесбиянки с 50-летним стажем… Тоон Теллеген голландский
писатель-парадоксалист, автор множества произведений для детей
как нежного, так и преклонного возраста. Книга состоит из
четырех десятков коротких историй, каждая из которых неизменно
начинается словами «две старушки». Старушки падают и умирают,
встают, отряхиваются, целуются, едят сапожный крем, костенеют
и смущаются, катаются в корчах, бледнеют и пламенеют, рвут на
себе волосы. Слушают звуки трамваев, самолетов и чаек. Сидят у
окна долгими осенними вечерами… Свой досуг старушки проводят
между сапфическими играми и распитием хереса. При этом та или
другая время от времени умирает. Однако уже в следующей
истории, как ни в чем не бывало, сжимает в объятьях свою
дряхлеющую пассию. «Они любили друг друга, при встрече не
могли унять сердцебиения и по ночам сжимали друг друга в
объятьях со страстью и горечью. И тогда одна говорила: `Ах,
как же я все-таки тебя люблю!` А другая отвечала: `И так далее
и тому подобное`». 2003 г.
Автор: smalltail |
guest | 08/11/04, 22:19
|
|
|