17-летний школьник Ник д’Алоизио из Великобритании получил от инвесторов 1 миллион долларов за разработку приложения Summly. Прототип программы для iPhone, позволяющей систематизировать и сжимать новости дня до 400 знаков, он представил еще год назад, но оптимизировал и запустил ее только сейчас.

Для работы над программой д’Алоизио нанял лингвиста из лаборатории семантики MIT, кроме того он использовал свои знания полиглота. Ник изучает латинский, французский и китайский. Также с 12 лет он занимается различными языками программирования. Ему уже пророчат будущее Марка Цукерберга.

В ноябре 2011 года в разработку прототипа было инвестировано около $300 000, а само приложение было скачено 150 000 раз. На время разработки и запуска Summly Нику пришлось даже временно оставить школу. Впрочем, инвестиционный бонус в размере $1 миллионов, который тинейджер получил в конце октября, позволил не только официально запустить проект, но и сгладить будущий стресс от необходимости нагонять школьную программу.

«Я изобрел Summly, потому что понял, что мое поколение больше не воспринимает новости в традиционном виде», – говорит Ник.

Summly включает популярные категории новостей, такие как: бизнес, искусство, дизайн и даже выборы 2012. Поскольку читать длинные статьи с экрана телефона неудобно, программа автоматически сжимает текст до 400 знаков, не теряя при этом смысла. Каждая отдельная новость содержит ссылку на оригинальную статью.